○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△
2010/01/25号(毎週月曜発行)
@~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@
&%@$☆?&%@$☆?&%@$☆?&%@$☆?&%@$☆?&%@$
【ヘリクツの技術 Vol.204】●どないしてくれんねん
%@$☆?&%@$☆?&%@$☆?&%@$☆?&%@$☆?&%@$&
@~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~@
前号の発行部数:737部
バックナンバー:http://archive.mag2.com/0000187291/index.html
お友達へ教える:http://www.mag2.com/m/0000187291.html
発行者のサイト:https://www.dorari.jp/herikutsu/
○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△
△
■ごあいさつ
こんにちは、どらりです。
いよいよ、お年玉くじの当選番号が発表になりましたね!
http://www.yubin-nenga.jp/otoshidama/number.html
みなさん当たってましたか?(^-^
それでは本日のヘリクツをどうぞ。
○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△
△
■本日のヘリクツ ●どないしてくれんねん
さて、本日のヘリクツは「どないしてくれんねん」です。
この技は、相手と言い争いになったときなどに、
●「どないしてくれんねん!」という決めゼリフで相手を悪者にする
というものです。
これにより、お手軽にこちらのペースに持ち込むことが可能となります。
例を見てみましょう。
今回の登場人物は、弱杉君(よわすぎくん)と、関西君(かんさいくん)です。
弱杉君「あの、関西君、先週貸した500円返してくれん?」
関西君「500円? あー、50円に負けといてんか。不況やし」
弱杉君「は…? いやいやいや、それじゃ全然足りないじゃないか」
関西君「ごちゃごちゃうっさいねん。今タコヤキ食ぅとんねん。
オマエのせいでタコが不味うなったら、●どないしてくれんねん!」
弱杉君「そんなこと言ったって…、それじゃドロボーじゃないか!」
関西君「コラ! なに人のことドロボー呼ばわりしとんねん! オマエのせい
でワシのイメージが悪ぅなったら、●どないしてくれんねん!!」
弱杉君「・・・・・」
はい、どうでしょう(^^;
なんかチンピラみたいですけども(苦笑
関西君は、「タコが不味くなる」「自分のイメージが悪くなる」など、身勝手と
いえる主張を弱杉くんに押し付けています。その、
●身勝手な主張を押し付けるための決めゼリフ
が、「どないしてくれんねん!」なのです。
この一言で、身勝手な主張であろうがなんであろうが、すべては
●オマエのせい
となるわけです(笑
なお、同じ意味を標準語で言うと、「どうしてくれるんだ!」になりますけど、
決めゼリフとしてのキレや迫力を考慮すると、やはりここは関西弁が良いのでは
ないでしょうか。
不毛な言い争いに勝ちたい時にどうぞ(^o^)/
○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△
△
■本日のまとめ
●「どないしてくれんねん!」という決めゼリフで相手を悪者にする
○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△
△
■編集後記
方言って面白いですよね。同じ意味でもニュアンスというか、空気みたいなもの
が全然変わりますよね。
ヘリクツの観点から考えると、関西弁は「ハデな口喧嘩」に向いた方言だと思い
ます。ハデな割には不思議とキツくないし。
戦法に合わせて方言を使いこなせたら面白いですね(^3^
今週も読んで頂きありがとうございます。また来週☆
○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△
△
■発行情報
★登録・解除
・ヘリクツの技術
http://www.mag2.com/m/0000187291.html
※登録・解除の作業はご自身でお願いいたします。
★バックナンバー
・ヘリクツの技術 バックナンバー
http://archive.mag2.com/0000187291/index.html
※こちらでも読めます↓(インデックスが一覧できます)
https://www.dorari.jp/herikutsu/
★発行者情報
・発行者:どらり(Dorari)
・E-Mail:info@dorari.jp
・サイト:https://www.dorari.jp/
★その他
・ご意見、ご感想など、お気軽にお寄せください☆
・相互紹介ポリシーはこちら↓
https://www.dorari.jp/herikutsu/sougoshoukai/
・当メルマガのコンテンツについて、無断転載・無断使用等はご遠慮ください。
Copyright (C) 2006-2010 Dorari, All right reserved.
○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△○□△